よむべえスマイル / 快速よむべえ用 読み上げ変更機能オプションの取扱説明書
読み上げ変更辞書の形式
読み上げ変更機能は、お客様が自分で作成した読み上げ変更辞書を組み込むことによって、お客様の指定に従って、読み上げを変更する機能です。
辞書は、パソコンで作成します。
使い慣れたエディタで csv ファイルを作成し、USBメモリーに保存します。
- 辞書テキストの形式
漢字文字列とその読み仮名文字列を半角カンマで区切ります。 読み仮名文字列は、全角のひらがなまたはカタカナで書きます。
(例) 下関,げかん
上記の形式で、データを作成します。 - ファイル名
作成した辞書を、拡張子 csv で保存します。
(例) keiketsu.csv
読み上げ変更辞書の登録手順
- USBメモリーに保存 作成した csv ファイルを、 USBメモリーに保存します。
- USBモードで再生 USBメモリーをよむべえにセットし、 USBモードで作成した csvファイルを開きます。
- 辞書内容の読み上げ
辞書内容を読み上げさせ、登録の必要のある単語と、もともと読めていた単語を区別します。
左側の漢字文字列と、右側のカナ文字列の読みが同じ場合は、もともと読めていたと判断できます。
もともと読めていた単語は、登録する必要はありませんので、記録しておいてください。 - 辞書内容の整理
USBメモリーをよむべえから取り外し、パソコンで登録の必要のない単語を削除します。
よむべえは、もともと自然なアクセントで読み上げていますので、読めている単語を登録すると、アクセントが不自然になることがあります。
また、登録語数が多くなればなるほど、動作速度が遅くなります。
1000語ぐらいまでは問題ありませんが、登録する必要のない単語を登録しないように気遣いください。 - 再びUSBモードで確認 整理を終えた辞書ファイルを、再びよむべえのUSBモードで読み上げさせてみます。
- 辞書を登録
辞書ファイルをUSBモードで開いている状態で拡張メニューを実行します。
すると、拡張メニューの中に「読み上げ辞書として登録」という項目が現れます。
ここで読み取りキーを押すと、現在開いている読み上げ変更辞書が登録されます。
辞書ファイルが大きい場合は、登録に多少時間がかかります。
登録完了のメッセージが出るまでお待ちください。 登録後は、登録された辞書が有効になります。
なお、上記の操作で、複数の読み上げ変更辞書を登録することができます。
読み上げ辞書の管理
有効 / 無効の切り替え
拡張メニューの中に、「読み上げ辞書の管理」という項目があります。
5のキーでこれを実行すると、上下のキーで辞書の種類を選択し、左右のキーでその辞書を有効にするか無効にするかの選択ができます。
左右キーで「有効」または「無効」にした後、読み取りキーを押すと、「読み上げ辞書を変更しました」というメッセージで設定の変更をお知らせします。
辞書を登録したままでも、この辞書管理機能で、特定の辞書を無効にすることができます。
読み上げる印刷物の種類に応じて、必要な辞書だけを有効にして読み上げを行うことにより、同じ単語の読み方を印刷物のテーマに合わせて切り替えて読ませることができます。
登録の削除
「読み上げ辞書の管理」で選択している辞書を登録から削除することができます。
削除操作は、右上のBSキー(補助キー)を押しながら9キーを一度押します。
しばらくすると、「本当に削除しますか?」というメッセージが出ますので、読み取りキーを押すことにより、削除されます。
なお、削除完了のメッセージが出るまで、しばらく時間がかかることがあります。